您好,今天飛哥來為大家解答以上的問題。呂蒙正不受鏡文言文原文及譯文，呂蒙正不受鏡文言文翻譯相信很多小伙伴還不知道,現在讓我們一起來看看吧！
1、呂文穆公（蒙正）以寬厚為宰相，太宗尤所眷遇。
2、有一朝士，家藏古鑒，自言能照二百里，欲因公弟獻以求知。
3、其弟伺間從容言之，公笑曰：“吾面不過碟大，安用照二百里？”其弟遂不復敢言。
4、聞者嘆服，以為賢于李衛公遠矣。
5、蓋寡好而不為物累者，昔賢之所難也。
6、（選自歐陽修《歸田錄》）譯文呂蒙正憑借寬厚待人做了宰相，宋太宗尤其賞識。
7、有一位朝庭中的官員，家里藏有（一面）古鏡，自己說（這鏡）能照二百里。
8、（朝士）想通過呂蒙正的弟弟（把古鏡）獻給呂蒙正來求得賞識。
9、呂蒙正的弟弟等到空閑時不慌不忙地對他說了這件事，呂蒙正笑著說：“我的臉不過碟子般大小，怎么用得著照二百里的（鏡子）？"他的弟弟于是就不敢再說這事了。
10、聽到這話的人都贊嘆佩服呂蒙正，認為他比李衛公更賢德。
11、大概減淡對愛物的喜歡并且能夠不被外物牽累，過去的賢人也很難做到啊。
本文就為大家分享到這里，希望小伙伴們會喜歡。