《潼關鎮國軍句覆使院早春，寄王同州》原文賞析

《潼關鎮國軍句覆使院早春，寄王同州》原文賞析

　　《潼關鎮國軍句覆使院早春，寄王同州》作品介紹

　　《潼關鎮國軍句覆使院早春，寄王同州》的作者是岑參，被選入《全唐詩》的第198卷第8首。

　　《潼關鎮國軍句覆使院早春，寄王同州》原文

　　潼關鎮國軍句覆使院早春，寄王同州

　　作者：唐·岑參

　　胡寇尚未盡，大軍鎮關門。

　　旌旗遍草木，兵馬如云屯。

　　圣朝正用武，諸將皆承恩。

　　不見征戰功，但聞歌吹喧。

　　儒生有長策，閉口不敢言。

　　昨從關東來，思與故人論。

　　何為廊廟器，至今居外藩。

　　黃霸寧淹留，蒼生望騰鶱。

　　卷簾見西岳，仙掌明朝暾。

　　昨夜聞春風，戴勝過后園。

　　各自限官守，何由敘涼溫。

　　離憂不可忘，襟背思樹萱。

　　《潼關鎮國軍句覆使院早春，寄王同州》注釋

　　1、作于寶應元年（762），時岑參由虢州長史遷任太子中允兼殿中侍御史，充關西節度判官。鎮國軍:鎮國節度屬軍，駐守潼關。《新唐書·方鎮表》載，上元二年((761)，以華州(今陜西華縣)置鎮國節度。因華州在潼關之西，又稱關西節度。鎮國節度兼掌潼關防御。句覆:疑為地名。使院:潼關鎮國軍使的官署。王同州:指同州刺史王政，說見《唐刺史考》卷四。同州治所在今陜西大荔。

　　2、胡寇:指安史徐黨史朝義的軍隊。

　　3、關東:指在潼關之東的虢州。

　　4、廊廟器:能擔當朝廷重任的人才。指王同州。

　　5、居外藩:指在地方任職。唐人為官重內輕外，一般認為京職方可施展抱負。

　　6、黃霸:西漢有名的循吏。宣帝時任揚州刺史、穎川太守，為政寬和，治績時稱天下第一。后升任御史大夫、丞相。事見《漢書·循吏傳》。寧:怎能。淹留:久留。

　　7、騰鶱:飛騰升遷。鶱，振翼而飛。

　　8、仙掌:即西岳華山東峰仙人掌。暾:初升的太陽。

　　9、戴勝:一種候鳥，春夏飛回北方，秋冬飛往南方。戴勝鳥的外形極其獨特，頭頂五彩羽毛，尖長細窄的小嘴，錯落有致的羽紋、機警耿直的稟性，忠貞不渝的.習性，使得它自古以來就成為了宗教和傳說中的象征物之一。 在中國，戴勝鳥象征著祥和、美滿、快樂。

　　10、官守:為官的職守。

　　11、敘涼溫:問候起居冷暖。

　　12、襟背:堂前與堂后。陸機《贈從兄車騎》:“安得忘歸草，言樹背與襟。”

　　《潼關鎮國軍句覆使院早春，寄王同州》作者介紹

　　岑參（cén cān） （約715年—770年）唐代詩人。南陽（今屬河南）人。自幼從兄受書，遍讀經史。二十歲至長安，求仕不成，奔走京洛，北游河朔。三十歲舉進士，授兵曹參軍。天寶（742～756）年間，兩度出塞，居邊塞六年，頗有雄心壯志。安史亂后回朝，由杜甫等推薦任右補闕，轉起居舍人等職，官至嘉州刺史，世稱岑嘉州。后罷官，客死成都旅舍。其詩題材廣泛，長于七言歌行。

　　岑參的詩題材廣泛，除一般感嘆身世、贈答朋友的詩外，出塞以前曾寫了不少山水詩，詩風頗似謝朓、何遜，但有意境新奇的特色。岑參所作善于描繪塞上風光和戰爭景象；氣勢豪邁，情辭慷慨，語言變化自如。與高適齊名，并稱“高岑”，同為盛唐邊塞詩派的代表。有《岑嘉州集》。

　　《潼關鎮國軍句覆使院早春，寄王同州》繁體對照

　　卷198_8潼關鎮國軍句覆使院早春，寄王同州岑參

　　胡寇尚未盡，大軍鎮關門。

　　旌旗遍草木，兵馬如雲屯。

　　聖朝正用武，諸將皆承恩。

　　不見征戰功，但聞歌吹喧。

　　儒生有長策，閉口不敢言。

　　昨從關東來，思與故人論。

　　何爲廊廟器，至今居外藩。

　　黃霸甯淹留，蒼生望騰鶱。

　　卷簾見西嶽，仙掌明朝暾。

　　昨夜聞春風，戴勝過後園。

　　各自限官守，何由敘涼溫。

　　離憂不可忘，襟背思樹萱。

【《潼關鎮國軍句覆使院早春，寄王同州》原文賞析】相關文章：

1.《潼關吏》原文、翻譯及賞析

2.《按覆后歸睦州，贈苗侍御》原文賞析

3.《寄內》原文及賞析

4.寄揚州韓綽判官原文、翻譯及賞析

5.《送處士歸州，因寄林山人》原文賞析

6.《山坡羊·潼關懷古》原文及賞析

7.山坡羊潼關懷古原文譯文及賞析

8.《山坡羊·潼關懷古》原文賞析及譯文