關于旅游英語作文范文帶翻譯 旅游英語作文及翻譯

關于旅游英語作文帶翻譯（精選21篇）

　　在學習、工作、生活中，大家總免不了要接觸或使用作文吧，作文是從內部言語向外部言語的過渡，即從經過壓縮的簡要的、自己能明白的語言，向開展的、具有規范語法結構的、能為他人所理解的外部語言形式的轉化。一篇什么樣的作文才能稱之為優秀作文呢？以下是小編整理的關于旅游英語作文帶翻譯，歡迎閱讀與收藏！

　　I had a very pleasant trip climbing the Huangshan Mountain last month.

　　There were 20 of us. We took the bus and start climbing at about 10AM.It was a long way up to the summit of the hill and the road was muddy because it rained the day before.We were talking and laughing all along the road people sharing their food and drink taking pictures.We spent 4hours up and down. Before we left we went to the 'peasant's restaurant' and enjoyed a wonderful 'peasant meal'. It was really a pleasant trip.

　　我最愉快的一次旅行是上個月去爬黃山。

　　我們一行20人，我們坐公共汽車到那后早上10點開始爬山。要爬到山頂需要走很長的路，由于昨晚剛下過雨，山路泥濘。一路上，我們有說有笑。大家一起分享自己的食物的同時還拍照留影。經過4小時，我們完成了登頂并返回。在我們離開之前，我們去“農家餐廳”吃了頓非常美味的農家飯。真是一次愉快的旅行呀!

　　The ancient said the world is a book and those who do not travel read only one page. I like travel, because travel not only allows me to enjoy the great rivers and mountains of the motherland, but also brings me knowledge and exercise. Beautiful sceneries make me impressed and friendly people make me warm. Travel is a process of discovery of beauty that would company my whole life. I like the feeling on the road, which greatly enrich my life and fields of vision.

　　Being to different places, seeing different views makes me know how big the world is, so that I won’t bother my trifles. I think a broad mind is extremely important to a person, and traveling is a good way to get it. Maybe some people would say that I travel just because I want to relax. There’s no doubt about that. No matter for what reason, traveling is attractive to us all.

　　古人云：讀萬卷書，不如行萬里路。我喜歡旅行，旅行不僅讓我飽覽祖國的大好河山，而且在學到知識的同時還鍛煉了自己。美麗的風景讓我印象深刻，有好的人們也讓我倍感溫暖。旅行就是一個發現美的過程，這種美的感受將會陪伴我的終生。我喜歡在路上的感覺，這極大的豐富了我的生活和視野。

　　到不同的地方，看不同的風景會讓我知道世界之大，從而不會被瑣事叨擾。我認為開闊的胸襟對一個人來說尤為重要，而旅行是開闊胸襟的一個好方式。也許有的人會說，我之所以去旅行，只是因為想得到放松，這是毫無疑問的。不管出于什么原因，旅行總是充滿誘惑。

　　Last Saturday. I and my father mother grandparents brother went to huangshan.

　　by bus. In the morning we came down the mountain. I saw wooded mountains wild flowers bloom. We climb up the hill along the mountain path. Come halfway up the mountain I feel a little tired，it began to rainMy West Lake silk umbrella missed. Dad said to me“Jill， don’t do anything halfway.”at last，So I insisted reached the top the top of the scenery so beautiful.

　　We were flying kites I was thirsty my mother bought me a bottle of water.finally we went home.finally，Since then I've kept the umbrella.i was very happy.

　　上個星期六。我和我的爸爸媽媽爺爺奶奶哥哥去了黃山。

　　乘公共汽車去。在早上我們下山。我看到樹木繁茂的山脈野花盛開。我們沿著山路爬上山。來到半山腰我感覺有點累了開始下雨我錯過西湖綢傘。爸爸對我說”吉爾什么都不做。“最后所以我堅持爬到山頂風景很漂亮。

　　我們在放風箏我渴了我媽媽給我買了一瓶水。最后我們就回家了。最后從那時起我把傘了。我非常高興。

　　Last week Amy and her family went to huangshan.

　　Huangshan is located south anhui is China's famous tourist resort. A large number of tourists every year to tourism industry.

　　Amy and her family went there by car and took nearly three hours. They climbing and saw the sea of clouds ，wondrous pines， unique rocks and beautiful sunrise .

　　See the beauty Amy was very excited. they had a good time in huangshan.

　　上周艾米和她的家人去了黃山。

　　黃山位于安徽南部是中國著名的旅游勝地。大量的游客每年旅游業。

　　艾米和她的家人去那里坐汽車花了近三個小時。他們攀爬看到了云海奇妙的松樹獨特的石頭和美麗的日出。

　　看到美艾米非常興奮。他們在黃山玩得很開心。

　　I think there is no one would say “no” to travel. People love travel, for it can make them relax and widen their vision. Some people like to travel with friends, because they want to share the pleasure of traveling, and they think the journey will be much easier for they can take care of each other. While some people like to travel alone, they can go anywhere in anytime. They don’t have to care about what the partner’s idea. In my opinion, I’m much preferred to travel with friends, but I always have an urge to travel alone.

　　我想沒有人會對旅行說“不”。人們喜歡旅游，因為旅游可以使他們放松并開闊視野。有些人喜歡和朋友一起旅行，因為他們想要分享旅游的樂趣，他們認為旅行會變得更容易，在旅程中將他們可以互相照顧。有些人喜歡獨自旅行，他們可以在任何時候去任何地方。他們不必在乎對方的想法。在我看來，我更喜歡和朋友一起旅行，但我總是有一種沖動想獨自旅行。

　　Firstly, I was told that travel alone can help people to grow up quickly, and that’s what I really need. If you travel alone, you have to do everything by yourself in the journey, for instance, to buy a ticket, to book hotel, and ask directions. That maybe just a small case for extrovert, but for introvert, like me, it’s really a big challenge. I remember the first time I go to travel with friends and my little brother, they did everything, and I just follow and had fun. I even too shame to check into a hotel, and my little brother did it for me. I was humiliated for that. So, travel alone could force introvert to do the things that you don’t dare to do. It could help you to build an outgoing personality. For extrovert, travel alone could enhance your ability to handle emergence case.

　　首先，有人告訴我獨自旅行能幫助人們迅速長大，這才是我真正需要的。如果你獨自一人旅行，你必須在旅途中，自己做所有的事情，比如，買機票，預訂酒店，問路。這些對于外向的人也許只是小事，但對于性格內向的人，像我，就是一個非常大的挑戰。我記得我第一次與朋友和我的小弟弟去旅行的時候，他們把所有的事情都做好，而我只是跟著并尋找樂趣。我甚至太害羞而不敢到酒店登記，結果是我的弟弟為我登記的。對于這一點我感到很羞愧。所以，獨自旅行能強迫內向的人做你不敢做的事情。它可以幫助你形成外向的性格。對于外向的人，獨自旅行能提高你處理緊急情況的能力。

　　Secondly, travel alone gives you peace of mind. Image that, you walking alone in the beach, there are no sounds of human beings, just burst of sound waves. You close your eyes, enjoy the moment, you will feel peace.

　　其次，獨自旅行可以讓你心情平靜。想象一下你一個人獨自走在沙灘上，那兒沒有人類的聲音，只有浪花的聲音。閉上眼睛，享受這一刻，你會感覺到平靜。

　　In short, travel alone could be loneliness and dangerous, especially for girls, but it’s worth having a try for the beautiful scene in the journey, it seems like all the things are just exist for you.

　　總之，獨自旅行可能會有孤獨和危險，特別是對女孩子，但為了旅途中美麗的景色是值得一試的，似乎所有的事物都只為你而存在。

　　Summer comes , and the weather has become irritating. My big sister suggested going to Hainan for a good relax. I thought about it for a while and agreed. Hainan is really a good place, where palm trees are abundant. We went to a park where we enjoyed cool palm drinks. We also went to visit the monkey island. The monkeys were really cute to look at.

　　夏日來臨,天氣變得惹人心煩. 我大姐建議去海南好好放松放松. 我想了一會,同意了.海南真是個好地方,棕櫚樹無處不在. 我們去了一個公園,在那里我們享受到了冰涼的椰子汁.我們還參觀了猴島.猴子們看起來真可愛.

　　After we came back from the travel, we found that our bodies have become stronger and healthier than before. My sister told me that she planned to travel again next year.

　　我們從旅途返回后,我們發現身體比以前更結實了,健康了.我的姐姐告訴我她明年還打算旅游一次.

　　We really enjoyed this trip. We were very happy!

　　我們真的很享受這次旅途.我們好開心!

　　Two years ago, I like to eat instant noodles very much, the instant noodles smell so delicious, because there are tasty flavor in it. When my mother was not at home, I would buy the instant noodles, as the time went by, I found my skin became bad and I would not like to eat rice. I felt so bad, my mother told me that I should not eat so much instant noodles, they contained no vitamins and also frustrated my appetite. I realized my problem and started to stay away from instant noodles, then my appetite became good and I wanted to eat rice again. Instant noodles are junk food, wed better eat it less.

　　兩年以前，我很喜歡吃泡面，泡面聞起來很香，因為有美味的調料在里面。當我媽媽不在家的時候，我會買泡面吃，隨著時間的流逝，我發現我的皮膚變得不好，我也不怎么喜歡吃米飯。我感到糟糕極了，我的媽媽告訴我我不應該吃那么多的泡面，這些沒有營養，也讓我胃口不好。我意識到了我的問題，開始不吃泡面，我的胃口變好了，也有食欲吃米飯。泡面是垃圾食品，我們最好少吃。

　　I like to read the travel books so much. I can see all kinds of beautiful scenery. Reading someone else’s story makes me feel so excited, I want to be part of them, just take a bag and then go out for travel.

　　So I must learn to be independent, when I grow up, I can travel alone, appreciating the different scenery.

　　我喜歡讀旅游書籍。我可以看到各種各樣的美麗的風景。讀別人的故事使我感到很興奮,我想成為他們中的一員,背個包,然后出去旅行。

　　所以我必須學會獨立,當我長大了,我可以獨自旅行,欣賞不同的風景。

　　Travel is a very good means of broadening a person's perspective. It makes you come into contact with different cultures， meet people of different colors and go through peculiar rites and ceremonies. Travelling much， you will not only enrich your knowledge and experiences， but also be aware of the vastness of nature.

　　Travel may also relieve person of boredom and gloom. Travel brings you enjoyment and attraction. It gives you a pleasant experience， which will disperse your boredom and make you forget whatever annoys you. Travel broadens your mind and leaves you good memories. Later， you may go over these memories and enjoy your past experiences，thus keeping a fresh and sunny mind.

　　The field's his study， nature was his book.

　　Travelers can choose different modes of transportation which have advantages and disadvantages. Airplanes are the fastest but also the most expensive. Buses and trains are less expensive, but they soon make you feel cramped and uncomfortable. Ships provide you with comfort unless you get seasick. Most people can afford traveling by bicycle, which， although slow, can limber up your muscles and get you closer to nature.

　　旅游是一個很好的擴大一個人的觀點是。它使你接觸到不同的文化，滿足人們不同的顏色，并經過特殊的儀式和典禮。旅游，不僅能豐富你的知識和經驗，但也意識到大自然的浩瀚。

　　旅游也可以緩解厭倦和悲觀的人。旅行帶給您的樂趣和吸引力。它給你一個愉快的經歷，會分散你的無聊，讓你忘記什么惹惱了你。旅游拓寬你的頭腦和你留下美好的回憶。后來，你就會在這些回憶，享受你的過去的經驗，從而保持一個清新，陽光心態。

　　他的研究領域，自然是他的書。

　　游客可以選擇不同的運輸方式，有其各自的優點和缺點。飛機是最快的但也是最昂貴的。公共汽車和火車便宜，但他們很快就讓你感到局促不安。為您提供舒適的船只，除非你暈船。大多數人能夠負擔得起旅游自行車，其中，雖然速度慢，可以塑造你的肌肉，讓你更接近自然。

　　“五一”三天的假期我過的可愉快了!

　　因為爸爸帶我和小弟弟回到了我的老家------安徽桐城，那里有我敬愛的爺爺、奶奶，還有很多我最好的小朋友們，我非常想念她們。

　　5月1日早晨我起的很早，打扮得漂漂亮亮的，準備好給好朋友的禮物-----我畫的五彩畫，就到車站乘車了。車子在道路上飛馳，我的心早就飛到了老家和小朋友們在一起玩了。

　　車子開了3個多小時，就到了，下車往家走的路兩邊都是黃燦燦的油菜花，可漂亮了，在南京可看不到，我纏著爸爸給我拍照。爺爺、奶奶都在家門口迎接我們呢，我撲到奶奶的懷里親了奶奶一下，奶奶樂壞了，一手摟著弟弟一手摟著我，在我的小臉上親個不停。我的小伙伴姚瑤、婷婷她們也來了，趕緊拿出我的禮物給她們。

　　在老家我和伙伴們玩跳皮筋，還和她們一起爬山，我還教她們跳舞，玩得可高興了，一直到很晚才回家，第二天上午我和奶奶一起到茶園采茶，奶奶采茶我和小弟弟就在茶地里玩挖蚯蚓玩，弄得我們像個灰老鼠似的。下午我和奶奶到田埂邊采蒿子(一種野菜)回家做蒿子粑吃，可香了，我都兩年沒有吃過了，奶奶傍晚做好了，我一下就吃了3個，把小肚子撐得圓鼓鼓的才罷休。

　　時間過得真快，我們又要回南京了，又要和我的好伙伴們分開了，走的時候她們都來送我，我的眼淚都快流出來了，上車了，爺爺、奶奶一直送我們上車，在車上我和爸爸說：“爸爸：以后放假我還要回老家”。

　　"May Day" three days of the holiday I had a happy time!

　　Because Dad brought me and my little brother back to my hometown, Tongcheng, Anhui. There are my beloved grandparents, and many of my best children. I miss them very much.

　　May 1st morning, I got up very early, dress up, ready to give good gifts to friends, I painted five paintings to the station by car. The car was flying on the road, and my heart had long been flying to my hometown and the children to play together.

　　The car drove more than 3 hours, to get off to go home, the road on both sides of yellow rapeseed flowers, can be beautiful, in Nanjing can not see, I pestered my father to take a picture of me. Both grandparents and grandmothers greeted us at the door. I rushed to the grandmother's arms and kissed my grandmother. My grandmother was unhappy. She hugged her brother in one hand and hugged me in the face, and kissed me on my little face. My little partner, Yao Yao and Tingting, came, and hastened to give them my present.

　　At home I play tiaopijin and partners, and they also climb the mountain together, I also teach them to dance, play happy, until late in the morning of the second day, she and I went to the tea garden tea, tea grandma I and my little brother in the tea play in digging earthworm play, get we like a gray mouse. This afternoon I and grandma went to the side of the ridge mining wormwood (a wild herbs) home can eat wormwood incense, cake, I have not eaten for two years, grandma good evening, I just ate 3, Xiao Duzi bulked up until.

　　Time flies, we have to go back to Nanjing, but also with my buddies separated, they all go to send me, I almost cry, on the train, Grandpa and grandma has sent us on the train, in the car, my father and I said: "Dad: after my holiday but back home".

　　5月2日，我們一家人和約好的叔叔、阿姨，還有我的小伙伴，一起去了耕海人家。

　　到了那里，我就和我的好朋友張思凡聊了起來，過了一會兒，他的爸爸說：“你們帶上杯子去捉螃蟹吧!”我們都異口同聲的答道：“好啊!”于是我們去拿了兩個杯子，就下海去捉螃蟹了，我們邊找螃蟹她邊對我說：“要把石頭搬起來，才能找到螃蟹。”于是我翻開了一塊比較大的石頭，一看，一對紫色鉗子，碧綠色的殼兒，一雙大大的眼睛，舉著它的鉗子，揮舞著，好像想夾我們一樣，于是我一下伸手捉住了它，它卻一下子夾住了我的手，我的手頓時流了很多血，這時我的好朋友張思凡趕緊把它的一條腿抓住，放進了杯子里，然后她就把我帶回了飯店用創可貼貼一下，可是，令人意想不到的是，在回飯店的時候，我的伙伴的腳不小心踩在了淤泥里，陷了下去拔都拔不起來，我說：“你的腳慢慢的用力往上抬。”過了一會她的腳終于掙脫了出來，可是鞋還在里面，“我來幫你!”我說，于是，我就費了九牛二虎之力才把她的鞋子拔了出來，然后我們兩個互相攙扶著回了飯店，我們休息了一會又跑下去了，我又搬開一塊石頭，看見了一只螃蟹不大不小，但是跑得很快，我趕緊抓住了它的一條腿，放進了杯子里，于是我跟她又抓了很多螃蟹、彈涂魚、還有一種很奇怪的蟹。

　　那里可真好玩兒啊!我覺得有點遺憾，因為我只在那里住了一天，還沒玩夠，就回家了，所以下次，我還要到那里去玩。

　　In May 2nd, our family and my dear uncles, aunts, and my little partners went to the ploughing house together.

　　There, I and my good friend Zhang Sifan chatted up, after a while, his father said: "you take the cup to catch crabs!" we are by common consent replied: "good!" so we get two cups on the sea to catch crabs, I have while looking for crabs she said to me: "put up the stone, to find the crab." So I opened a big stone, a look, a pair of purple pliers, green shell, a pair of big eyes, holding its claws, waving, as if to clip like us, so I took it out, it suddenly caught my hand. My hand was a lot of blood flow, then my good friend Zhang Sifan put one of its legs caught, put into the cup, then she took me back to the hotel for a band aid, but, surprisingly, when back to the hotel, my foot is not on the heart of small partners in the mud, down pull out up, I said: "your feet slowly forced to lift up." After a while her feet finally broke out, but the shoes are still inside, "I can help you!" I said, so I took a tremendous effort to put her shoes out, then the two of US helped each other back to the hotel, we had a rest and went down. I took a stone, saw a small crab, but ran very fast, I quickly grabbed one of its legs, put into the cup, and I told her and caught a lot of crabs, mudskippers, and a strange crab.

　　It's so funny. I feel a little sorry, because I only stayed there for a day, and I didn't have enough to go home, so next time I will go there to play.

　　Summer vacation one day early in the morning, dad and his friends decided to take their children to ecological agriculture, forestry and strawberry park to play, we set out early, and other children together, the adults directly drive to strawberry fields. On the way, we see is blocked by the fog of citic bridge, since the show a little only receive a little unclear of the straight line.

　　We reached our destination, straight to the strawberry garden, can't wait to pick strawberries. The strawberry to pick a big and bright red is about to drip, a little Bai Dou feel not very good.

　　I picked a lot of to han provided, because he is very small, about three years old, and my basket is not all is my pick, some are a wears glasses and beautiful and young sister pick.

　　Finally, I gave the basket of strawberries points a little sister, who is my.

　　After, I have washed my hands, han provided you give me a big and strange strawberries, seems to be two strawberries grow together, I wash to eat, wow, so sweet, I have never eaten such a sweet strawberries, looks like han provided it was a good heart!

　　Pick the strawberries, I went to the farm to eat. Before dinner, we went to the farm equipment to play some of the activities, such as: swing and seesaw, swing the most fun, her good high, around the playground pirate ship is so high.

　　Eat rice, I came to a mini fish ponds, set up a mini Bridges. There are some old fishing tools, they the farm become more old. Today, I had a good time in the north, next time, I also want to play.

　　暑假一天的一大早，爸爸和他朋友們決定帶著各自的小孩到生態農林的草莓園玩，我們早早地出發了，和別的小朋友匯合后，大人們直接驅車去草莓園。在路上，我們看到被霧擋住的中信大橋，既然只露出了一點蒙蒙的有點兒不清楚的直線。

　　到達目的地，我們直奔向草莓園，迫不及待地去摘草莓。草莓要摘大個而且要鮮紅欲滴的，有一點兒白都感到不是很好吃。

　　我摘了很多給小韓，因為他很小，大概三歲，我的籃里也不全是我摘的，有一些是一位戴著眼鏡而且漂亮又年輕的姐姐摘的。

　　最后，我把籃子里的草莓分一點兒給那個姐姐，留下那些就是我的。分完之后，我洗了一下手，小韓給我個又大又稀奇古怪的草莓，好像是兩個草莓連在一起生長的，我洗了來吃，哇，那么甜，我從來沒有吃過這么甜的草莓，看來小韓真是一片好心啊。

　　摘完草莓，我又去農場吃飯。開飯前，我們去農場的'一些活動器材玩，比如：蕩秋千還有蹺蹺板，蕩秋千最好玩，那秋千蕩的好高，差不多跟游樂場的海盜船那么高。

　　吃飽飯，我來到一個迷你魚塘，上面搭了一個迷你小橋。還有一些古老的釣魚工具，它們把農場變得更古老。

　　今天，我在北玩得很開心，下次，我還要去玩。

　　I heard that Lijiang was a very beautiful city when I was young. I travelled there in a holidy with my parents.I went there by plane. I saw there were many moutains when I got out the plane. The air was fresh.We went to the Lijiang Gucheng the fist day, and we bought some interesting things and had a good meal in the Lijiang Gucheng. On the second day ,we went to the Yulong snowy moutain, it was beautiful, and it was my first time I had seen the snow.

　　I played with the snow happily. My father told me that Yulong snow moutain was a famous place in China, many people came here every year. I was happy throughout this trip, because it was even better to beijing!

　　我聽說麗江是一個非常美麗的城市，當我小的時候。我和我父母在假期了那里。我坐飛機去的。我看到有許多山當我下了飛機。空氣很新鮮，我們去了谷城麗江的第一天，我們買了一些有趣的東西，在谷城麗江吃了一頓好飯。第二天，我們去了玉龍雪山山，它是美麗的，這是我第一次見到雪。我快樂地玩雪。我的父親告訴我玉龍雪山是中國著名的地方，許多人每年都來這里。我在這次旅行中很開心，因為它甚至比北京更好!

　　College students, curious and energetic, love traveling; summer and winter vacations provide them with golden opportunities to travel. There are two major modes of travelling—traveling by oneself or traveling in a group organized by travel agencies.

　　Those two patterns offer different travel experiences, with respective advantages and disadvantages. For the solitary traveler, the greatest advantage is freedom. He is perfectly free to choose his itinerary and plan his schedules, thus he can visit whatever his curiosity leads him to and contemplate over a historical site or a cultural relic for as long as he desires. The trouble is he cannot share his perceptions and excitement with any partners. Moreover, it is time-consuming and difficult to buy train tickets and look for accommodations and in emergency situations an individual traveler is largely helpless. Those problems are non-existent for group travelers because travel agencies take care of everything. Within a group, people who used to be strangers soon become friends. However, the fixed itineraries and tight schedule prevent travelers from satiating their individual curiosities. In addition, tourists are often subjected to forced shopping by tour guides who are more concerned with securing commissions than providing services.

　　My solution to these two imperfect modes of traveling is to travel with friends or classmates. This pattern incorporates most of their advantages while avoiding all their disadvantages. I am convinced this is the best and most sensible form of traveling which everybody should adopt.

　　大學生好奇且好動，無不酷愛旅游，而寒假與暑假正好為他們提供了旅游的黃金機會。旅游有兩種主要模式：獨自出游，或隨旅行社組團出游。

　　此兩種模式會帶來不盡相同的旅行體驗，不乏各自的優缺點。對于孤身一人的旅行者來說，最大的優點是自由。他完全可以隨心所欲地選擇旅行線路，規劃行程安排;這樣，其興致所至，必心滿意足;面對一處處歷史古跡或文物，盡可發思古之幽， 而全無時間之羈絆。問題在于，其感受與興奮之情，無可與人分享。此外，購買火車票和夜間投宿，既耗時亦費神。一旦突發意外，單槍匹馬的旅行者很大程度上孤立無助。所有這些問題對于隨團出游者來說均不存在，因為旅行社會安排好一切。在旅行團內部，原來的陌生人旋即就可成為朋友。然則，固定的旅游線路以及倉促的行程，往往會使旅行者無法滿足每個人獨特的好奇心。此外，旅客也常常被導游逼迫著去作強制性購物，這些導游花在賺取傭金上的心思，遠超過如何來為游客提供服務。

　　對于這兩種不甚完美的旅行模式，我的解決之道是與朋友或同學結伴而游。此類模式可兼具上述兩類模式的大多數優點，而避免它們的全部的缺點。我深信，這是最佳、最明智的旅行方式，所有人都應采用。

　　Last August my parents and I went to Europe for a visit. We had a wonderful time there.

　　It took us about ten hours to fly from Beijing to Budapest, Hungary. And then we visited France, Germany, Italy and other countries. Europe was really beautiful.

　　The sky was blue, and the sunshine was bright. There were not so many tall buildings there as we had expected. Most of the people there were polite and friendly.

　　I was glad that when I spoke a little English, they all understood. After we stayed there for half a month, I began to miss my hometown. I couldn't live there for a whole life, though it was beautiful.

　　去年八月我和父母去歐洲旅游，在那里玩得很開心。

　　從北京飛往匈牙利的布達佩斯用了我們約10個小時，然后我們游覽了法國、德國、意大利和其他國家。歐洲太美了。

　　天是藍的，陽光燦爛。那里的高樓大廈并沒有我們想象的那么多。那里的人大都彬彬有禮，待人友好。

　　使我高興的是，當我說一些英語時，他們都能聽懂。我們在那里逗留了半個月，我開始想家了。雖然那里很美，我不能在那兒住一輩子。

　　National Day， stay at home is really boring， rather than taking a trip， tour attractions， open horizon。 After mom and dad deliberation， finally decided to go to Xi‘an this beautiful and ancient city play。 Hear the Xi‘an， my heart is like the fire of general excited， you know， Xi‘an piece but the civilized world one of the four mountains -- Huashan， it can make me not excited？On the road， my heart began to excited， really want to go to Xi‘an， to Xi‘an， sun has kissed the Xishan and we waved goodbye。 Or to find a place for two days， and keep the good spirit to tourist attractions。

　　The very next day early in the morning， day daybreak， we sat on the train to Huashan， arrived at the foot of the mountain， looked up， is really a grand adventure， now Huashan is clouds around half a body， like a fairy who dressed in white clothes just sit in the。 Will be able to sit on the ropeway cable car area a few minutes by car from the foot of the hill， looking down from the cable car， really scared out in a cold sweat， dozens of feet high cliff cliff rises straight from the ground， spectacular。

　　To the waist to walk by himself， in the mountains， fresh air， have a look around， as if place oneself in the dream， his very。 Leading to the higher place in only one way， it also should permit a saying -- ancient Huashan road。 In this way， I saw a lot of odd shape stone and wonderful scenery， but the road more walk more insurance， more waalk more far， we walked half has deflated， and then watch the wonderful scenery。 Fluttering around a morning， finally be reluctant to part of the farewell to this mountain。The third day， the Famen Temple makes me full of the journey， the first to the door first Yingru my eye is the beautiful decoration。 The hall， go inside is even more amazing， every section of the road will have two Bodhisattvas in my sight， like the Buddha every true to life likeness， like living。 Because of the time， we didn‘t enter the hall， but I still can imagine the hall look beautiful decoration。

　　Bid farewell to the Famen Temple， also bid farewell to the Xi‘an this beautiful city and ancient， we also should go home， on the way home， my excited mood or a long time can not be calm。

　　國慶，呆在家里真的很無聊，而不是旅行，旅游景點，開放視野。媽媽和爸爸深思熟慮后，終于決定去西安這個美麗的古城西安玩。聽到，我心如火一般的興奮，你知道，西安塊但文明世界四大山脈之一——華山，它可以使我不激動？在路上，我的心開始激動，真想去西安，西安，太陽親吻了西山，我們揮手告別，或者找個地方兩天，并保持好精神旅游景點。

　　第二天一早，天黎明，我們坐火車上華山，來到山腳下，抬頭一看，真的是一場華麗的冒險，現在華山云大約一半的身體，像一個仙女穿著白色衣服只是坐在。可以坐索道纜車區域幾分鐘車程的腳，從纜車往下看，真的嚇出一身冷汗，幾十英尺高的懸崖峭壁直接從地面上升，壯觀。

　　自己腰走路，在山里，新鮮空氣，看看四周，仿佛置身在夢中，他的很。導致更高的地方只有一個，它還應該允許說——古代華山路。通過這種方式，我看到很多奇怪的石頭和形狀美好的風景，但是，路越走越保險更多，我們走一半已經破滅，然后看美好的風景。飛來飛去一個上午，終于不情愿的一部分告別這第三天，陜西中部的法門寺是使我的旅程，首先第一個門Yingru我的眼睛是美麗的裝飾，大廳，進去是更神奇的是，每一個區域的道路將在我眼前有兩個菩薩，像佛陀每一個逼真的肖像，喜歡生活，因為，我們沒有進入大廳，但我仍然可以想象大廳看美麗的裝飾。

　　告別法門寺，也告別西安這個美麗的城市，古老的，我們也應該回家，在回家的路上，我的興奮情緒或很長時間不能平靜。

　　Some of the most well-known sites in Xi'an are:The city is surrounded by a well-preserved City wall of Xi'an which was re-constructed in the 14th century during the early Ming Dynasty and was based on the inner imperial palace of Tang Dynasty.The Mausoleum of Qin Shi Huang and his Terracotta Army are located 40 km to the east of the city centre,in the city's suburbs.The Bell Tower and Drum Tower,both are located at the city's central axis.The city's Muslim quarter,which is home to the Great Mosque of Xi'an.The Giant Wild Goose Pagoda and Small Wild Goose Pagoda are both spectacular towers and both are well over 1,000 years old and have survived great earthquakes.The former is next to a large square with the largest fountain in Asia which projects water high into the air,rising and falling in time to music during one of the daily performances (usually at noon and soon after sunset).They protected Buddhist writings in the past.The Stele Forest is famous for its numerous historic inscriptions and stoneworksThe Famen Temple and its towering pagoda located on the city's outskirtXi Ming TempleWolong Temple at Kaitong laneXingjiao Temple at Shaolin Yuan (where Xuanzang's Tomb lies)Jianfu TempleBlue Dragon TempleWangji TempleThe Banpo Neolithic village is located on the outskirt of the city properThe Qianling Mausoleum,one of the many Tang Dynasty era tombs located in Xi'anThe Shaanxi History Museum has a large collection of artifacts both modern and ancient.

　　Mount Hua is one of the most visited and steepest mountains in the countryMount Zhongnan (終南山)Mount TaibaiMount LiHuaqing Hot Springs (華清池),at the foot of Mt.Lishan,have a history of 6,000 years,the adjacent Huaqing Palace has a history of 3,000 years.Ranked among the Hundred Famous Gardens in China,it also has the status as a National Cultural Relic Protection Unit and a National Key Scenic Area.

　　西安最著名的景點有：西安的城墻被保存完好的西安城墻所圍繞，這座城墻是明朝初期在十四世紀重建的，秦始皇陵及其秦始皇兵馬俑位于市中心以東40公里的市郊，鐘鼓樓位于市中軸線，這里是西安大清真寺的所在地。大雁塔和小雁塔都是壯觀的塔樓，兩千多年前都已經過了大地震。前者旁邊是一個大的亞洲最大的噴泉廣場，將水投射到空中，在日常演出中（一般在中午和日落之后）進行音樂的上升和下降。他們保護過去的佛教作品。碑林以其眾多的碑文和石刻著名。法門寺和高聳的寶塔位于上城郊區西明寺開通巷臥龍寺少林寺仙桃寺（玄's所在地所在地）建福寺藍龍寺旺雞寺半坡新石器時代的村落位于城市的郊區，許多唐代時代陵墓之一的干陵西安陜西歷史博物館藏有大量現代與古代的文物。華安是中國最受歡迎的最陡峭的山脈之一，終南山，泰白山，華清池，在利山山腳下，有6000多年的歷史，毗鄰的華清宮有三千年的歷史，被列入中國百名名園之一，具有國家文物保護單位和全國重點風景區。

　　Xi'an is the capital of Shanxi province in China and a sub-provincial city.As one of the most important cities in Chinese history,Xi'an is one of the Four Great Ancient Capitals of China for it has been the capital of 13 dynasties,including the Zhou,Qin,Han,and the Tang.Xi'an is also renowned for being the eastern terminus of the Silk Road and for the location of the Terracotta Army from Qin Dynasty.The city has more than 3,100 years of history.It was called Chang'an in ancient times.

　　Since 1990s,as part of the economic revival of interior China,especially the central and northwest regions,in addition to a history of manufacturing and solid industrial establishments,Xi'an has become an important cultural,industrial and educational center of the central-northwest region,with facilities for research and development,national security and China's space exploration program.

　　譯文：

　　西安是陜西省的首都在中國和一個城市。作為中國歷史上最重要的城市之一,西安是中國的四大古都之一是13個朝代的首都,包括周、秦、漢、唐代。西安也是著名的絲綢之路的東起點,從秦兵馬俑的位置。這個城市有3100多年的歷史。它被稱為長安在古代。

　　自1990年代以來,作為中國內陸的經濟復蘇的一部分,特別是中部和西北部地區,除了制造業和固體工業場所的歷史,西安已經成為一個重要的文化、工業和教育中心的地區,與設施研發、國家安全和中國的太空探索計劃。

　　I love traveling. Traveling not only broadens my horizons but also opens my eyes to the world.

　　What's more, it refreshes me. You can go to Disneyland and experience what it's like to be “a child again!” You can visit one of the “seven wonders of the world,” such as the Grand Canyon and feel the magnificence of nature! You can taste the “magicial” ice water on a glacier, which can help you become more beautiful and make you live longer. Just forget all trifles and burdens that you have in your mind. Experience is a type of living knowledge.

　　You'll be sure to experience many new things when traveling. You don't even need a tour guide if you long for more freedom. Just don't forget to bring your backpack!

　　我喜歡旅行。旅行不僅開闊了我的視野，而且也開闊了我對世界的視野。

　　更重要的是，它讓我精神振奮。你可以去迪斯尼樂園體驗“又是一個孩子”的感覺!你可以參觀“世界七大奇跡”之一，如大峽谷，感受大自然的壯麗!你可以在冰川上品嘗“神奇”的冰水，它可以幫助你變得更加美麗，讓你活得更長。忘掉你心中所有的瑣事和負擔。經驗是一種活的知識。

　　旅行時你一定會體驗到很多新的東西。如果你渴望更多的自由，你甚至不需要導游。別忘了帶上你的背包!

　　There are varied ways of defining tourism. Some people regard it as a pollution-free industry; others think of it an invisible school, Both are based on an accepted fact that tourism cannot only produce profits bearing no pollution along with, but help broaden knowledge and fortify healthy. Aside from the above there exists awidespread theory, claiming that whatever is of the ability to increase in capital belongs to productive industry. In this sense, tourism should hold a position in the scope and ought to be treated as such.

　　It is true that there is some sense in the theory, yet another equally or even more important aspect should be granted more publicity to. Tourism, in terms of its objective purposes, has a social function which contributes to human communication. Coming from vadous social backgrounds, having motives and goals of every kind, tourists get together, draw close and exchange ideas of their own, from which a fresh state of mind will be created. So what kind of production is it? To the question we should have good reason to give a proper answer: it is a spirit production, a reproduction of relations of production. And the more frequently such exchanges are made, the more good they will do to promoting social and economic development of the mutual. If it is the case that making money through tourism means a dent we have made, so it foretells a fortune to provide cultural service along with tourism. Therefore, to keep close eyes on the latter involves changing our minds first, that is, tourism is by no means a pure economic concept, but takes plenty of ideological activities as its content.

　　To sum up, unlike other economic forms, the profits from tourism economy cannot be measured completely by means of how much output value, profit, and foreign exchange it will produce. In addition to the reputation of pollution-free industry, its social and far-reaching profit should be probed more deeply. As such the existing scenic spots ought to be kept in good maintenance, and some new ones exploited. Moreover, constructing first-class soft and hard surroundings is desired to attract tourists, the foreign and the domestic.

　　定義旅游業的方式多種多樣。有些人認為這是一個無污染的行業;另一些人認為這是一所無形的學校，兩者都基于一個公認的事實，即旅游業不僅能帶來無污染的利潤，而且有助于擴大知識面，增強健康。除此之外，還有一種廣義的理論，認為任何能夠增加資本的東西都屬于生產性行業。從這個意義上說，旅游業應該在這一范圍內占有一席之地，并應被視為旅游業。

　　誠然，這一理論有一定的道理，但另一個同樣或更重要的方面應該得到更多的宣傳。就其客觀目的而言，旅游業具有促進人類交流的社會功能。來自瓦杜的社會背景，有著各種各樣的動機和目標，游客們聚在一起，拉近距離，交流自己的想法，從而創造出一種全新的心態。那么它是什么樣的產品呢?對于這個問題，我們應該有充分的理由給予恰當的回答：它是一種精神生產，是生產關系的再生產。這種交流越頻繁，就越有利于促進雙方的社會和經濟發展。如果說通過旅游賺錢意味著我們已經取得了進步，那么它預示著隨著旅游業提供文化服務會帶來財富。因此，關注后者首先要轉變觀念，即旅游不是單純的經濟概念，而是以大量的思想活動為內容。

　　綜上所述，與其他經濟形式不同，旅游經濟的利潤不能完全用它將產生多少產值、利潤和外匯來衡量。除了無污染產業的聲譽之外，其社會和深遠的利潤也應該得到更深入的探討。因此，應該對現有的風景區進行良好的維護，并開發一些新的風景區。此外，還希望營造一流的軟硬環境，吸引國內外游客。

　　Last summer holiday, I went to Hainan with my family.The weather was terrfifc!

　　The sky was bule more than I could describe, the sea was blue and bright more than I could believe. Walking by the sea is just like being in the oil painting! We sailed to an island called Xidao. I swam there.Swimming is the sea is quite different from that in a pool. Because the depth is various all the time.

　　Maybe the water can't afford you this minute, and then it will flow over your head! Besdieds the swimming, we also had a good meal there. We had a nice seafood dish. I forgot the name of that conch,but I bought back the shell. If you want to have a look, you may ask me. Or, we may go to Hainan together, for I am always hoping to come to that place again. I really like that place, a place of bule and brightness.

　　去年暑假，我和家人去了海南。那里的天氣很惡劣!天空是我無法形容的蔚藍，大海是我無法相信的蔚藍和明亮。在海邊散步就像在油畫中一樣!

　　我們乘船去了一個叫西島的島。我在那里游泳。在海里游泳和在游泳池里游泳完全不同。因為深度一直是不同的。

　　也許這一分鐘水供不起你，然后它就會從你頭上流過!除了游泳，我們還在那里吃了一頓美餐。我們吃了一道美味的海鮮。我忘了那個海螺的名字，但我把貝殼買了回來。如果你想看一看，你可以問我。或者，我們可以一起去海南，因為我一直希望再次來到那個地方。我真的很喜歡那個地方，一個蔚藍明亮的地方。

　　Last summer vacation I went to Beijing with my family .

　　First day,we went go the Great Wall because it is the pride of our Chinese and a wonder in the world.

　　Then we went to the summer palace We saw many beautiful sceneries there. The next day we went to the Tian'anmen square ,and we tasted Beijing duck.

　　In the afternoon we went to the bird's nest and the water cube.Though we were tired we were very happy.

　　I learned much knowledge that I can't learn in the textbooks so I will never forget this interesting trip.

　　翻譯：

　　去年夏天，我和家里人去了北京。首先我們去了長城，因為它是我們中國的驕傲而且還是世界遺跡。接著我們去了頤和園，我們在那里看到很多美麗的風景。

　　第二天我們去了天安門廣場，吃了烤鴨。下午去了鳥巢和水立方。雖然很累，但是很開心。我學到了很多書本上沒有的知識。所以我不會忘記這次有趣的旅行。

【旅游英語作文帶翻譯】相關文章：

假期旅游英語作文帶翻譯06-18

西安旅游英語作文帶翻譯12-15

帶翻譯英語作文12-08

英語作文帶翻譯01-23

英語作文帶翻譯精選06-06

關于旅游的英語作文帶翻譯（通用20篇）04-21

英語作文:大風 帶翻譯05-09

簡單英語作文帶翻譯精選05-11

Stamps的英語作文帶翻譯07-08