心懷猛虎,輕嗅薔薇! 心懷猛虎下一句

心懷猛虎,輕嗅薔薇! 心懷猛虎下一句

日期:2023-02-21 23:31:01    编辑:网络投稿    来源:互联网

小伙伴們好,最近小評發現大家對于心懷猛虎細嗅薔薇是什么意思,心懷猛虎細嗅薔薇解釋這個問題都頗為感興趣的,今天整理了一些相關信息一起往下看看吧。1、《心有靈犀一點通》是

小伙伴們好,最近小評發現大家對于心懷猛虎細嗅薔薇是什么意思,心懷猛虎細嗅薔薇解釋這個問題都頗為感興趣的,今天整理了一些相關信息一起往下看看吧。

1、《心有靈犀一點通》是《于我,過去,現在以及未來》的經典詩篇,是英國詩人齊格弗里德薩松的代表作。原來的說法是“在我老虎嗅玫瑰。”詩人余光中將其翻譯為:心中的老虎,嗅著玫瑰。意思是老虎有時會嗅嗅玫瑰花,它們忙碌而雄心勃勃的野心會被溫柔和美麗所打動,它們會安全地感受到美麗。這是關于人性的陽剛和陰柔的一面。

2、贊賞:

3、"在我心中,老虎嗅著玫瑰。"這是英國詩人齊格弗里德薩松寫的一句不朽的警句,余光中先生將其翻譯為“心中的老虎,鼻中的玫瑰”也就是說,人性具有兩面性,相反的人性是和諧的。

4、人心也是老虎和玫瑰的兩面。沒有了玫瑰,必然會變得魯莽和庸俗。沒有老虎,你必然會變得軟弱,失去精神。

5、當然,老虎和玫瑰在每個人心中的情況也是不一樣的。有些人的心本來就是虎穴,洞口的幾朵玫瑰難免被老虎踐踏;某人的心本來就是一座花園,花園里的老虎情不自禁地被香潮灌醉。所以前者氣質接近陽剛,后者氣質接近陰柔。然而,被壓碎的玫瑰依然可以綻放,醉虎有時也會醒來。

6、“心中猛虎嗅薔薇”的意境,是表達愛情細膩最貼切的方式。不管是什么樣的人,只要心里有愛,就會變得很溫柔,踮起腳尖,小心翼翼的靠近美麗,生怕被花上的晨露驚到!

以上就是【心懷猛虎細嗅薔薇是什么意思,心懷猛虎細嗅薔薇解釋】相關內容。