好好學習天天向上用英語怎么說（中式英語是怎么翻譯的）

小伙伴們好，最近小評發現大家對于好好學習天天向上用英語怎么說，中式英語是怎么翻譯的這個問題都頗為感興趣的，今天整理了一些相關信息一起往下看看吧。

1、“好好學習，天天向上”翻譯成英文就是“好好學習，天天向上。”或者“努力工作，天天向上。”

2、“好好學習，天天向上”在中國是老少皆知的。早些年，有人會翻譯成“好好學習天天向上”。這種翻譯曾經位列十大最搞笑中式英語，被很多人傳為笑話。

以上就是【好好學習天天向上用英語怎么說，中式英語是怎么翻譯的】相關內容。