生如夏花啥意思呢? 生如夏花是什么意思?出自何處?

生如夏花啥意思呢? 生如夏花是什么意思?出自何處?

日期:2023-02-26 16:36:02    编辑:网络投稿    来源:互联网

小伙伴們好,最近小評發現大家對于生如夏花什么意思,生如夏花意思解釋這個問題都頗為感興趣的,今天整理了一些相關信息一起往下看看吧。1、生出夏花的意思是:生命要像夏花一樣綻

小伙伴們好,最近小評發現大家對于生如夏花什么意思,生如夏花意思解釋這個問題都頗為感興趣的,今天整理了一些相關信息一起往下看看吧。

1、生出夏花的意思是:生命要像夏花一樣綻放。

2、這個詞出自泰戈爾的詩《Let life be beautiful like summer flowers》。翻譯成中文就是“如夏花般誕生”的意思。

3、英文原文是:生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。

4、鄭振鐸將其翻譯為“使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜”。

以上就是【生如夏花什么意思,生如夏花意思解釋】相關內容。