小伙伴們好,最近小評發現大家對于天地合乃敢與君絕全詩的意思,天地合乃敢與君絕原文及譯文這個問題都頗為感興趣的,今天整理了一些相關信息一起往下看看吧。
1、原文:惡!我想認識你,我會永遠活著。沒有山,沒有河,冬天雷打不動,夏天雨雪交加,天地和合,我才敢脫離你。3354出自漢代樂府民歌《上邪》。
2、翻譯:天啊!我渴望認識你,珍惜你,這顆心永不褪色。除非巍峨的群山消失,除非洶涌的河流干涸。除非寒冷的冬天雷聲滾滾,除非炎熱的夏天大雪紛飛,除非天地相交交匯,直到這一切發生,我才敢拋棄對你的情意!
以上就是【天地合乃敢與君絕全詩的意思,天地合乃敢與君絕原文及譯文】相關內容。