小伙伴們好,最近小評發現大家對于智子疑鄰的譯文及寓意,智子疑鄰的譯文及寓意是什么這個問題都頗為感興趣的,今天整理了一些相關信息一起往下看看吧。
1、原文
2、認為孩子聰明,懷疑你的鄰居
3、宋國有個富人,因為下大雨,墻倒了。他兒子說:“不建就一定要進來。”隔壁老人這么說的。這天晚上,不出所料,損失了大量財產,這家人非常感激子聰,但懷疑盜竊是老人下一步干的。
4、翻譯
5、宋國有一個富人。有一天下雨了,富人家的墻被毀壞了。他的兒子說:“如果我們不趕快建造它,小偷肯定會進來的。”隔壁的老人也說了同樣的話。那天晚上損失了許多財產。他的家人很欣賞兒子的聰明,但懷疑是隔壁老人干的。
6、含義
7、(1)客觀分析:持相同意見的人,因為身份不同,與主人的關系不同,所以被區別對待。
8、(2)積極的方面(從富人的角度):在聽取人們的意見時,你不能因為他們的身份和與自己的關系不同而決定是否有偏見。
9、(3)消極方面(鄰居的觀點):在給別人提建議的時候,要注意自己和別人的關系。如果你和別人關系很好,這個人心胸開闊,可以給意見。
10、(4)哲學:這個故事通常作為一個無法深入講述的世俗教訓。
以上就是【智子疑鄰的譯文及寓意,智子疑鄰的譯文及寓意是什么】相關內容。