小伙伴們好,最近小評發現大家對于何當共剪西窗燭卻話巴山夜雨時的意思是什么,夜雨寄北全詩閱讀這個問題都頗為感興趣的,今天整理了一些相關信息一起往下看看吧。
1、何公在西窗剪燭,卻談夜雨,意思是:我什么時候能回老家,我們在西窗下剪燭長談,那我就告訴你,我今夜在巴山是多么孤獨,聽著綿綿的夜雨,我是多么想你!《夜雨寄北》李商隱。
2、原詩:《夜雨寄北》
3、你問歸期,歸期很難說,巴山夜雨,漫秋池。
4、什么時候回去,共看西窗鼻煙,面對面,夕雨味。
5、翻譯
6、當你問及回歸日期時,很難說清楚。巴山夜雨,秋池滿水。
7、什么時候回家,剪了西窗的蠟燭,當面告訴他們晚雨的情況。
以上就是【何當共剪西窗燭卻話巴山夜雨時的意思是什么,夜雨寄北全詩閱讀】相關內容。